公司規(guī)章制度翻譯收費(fèi)多少？

一個(gè)完整的公司管理規(guī)章制度包括：?jiǎn)T工手冊(cè)、財(cái)務(wù)管理、考勤制度等，大多數(shù)跨國(guó)企業(yè)或者有招聘外國(guó)人的企業(yè)都會(huì)涉及到外文的企業(yè)管理規(guī)章制度，一般這類(lèi)規(guī)章制度主要是中文和英語(yǔ)兩個(gè)語(yǔ)種涉及比較多，相對(duì)來(lái)說(shuō)該類(lèi)文件翻譯比較固定，難易程度不大，那么規(guī)章制度翻譯價(jià)格大概是怎樣的呢，深圳專(zhuān)業(yè)翻譯公司報(bào)價(jià)如何呢？

我們說(shuō)公司的規(guī)章制度主要是幾個(gè)方面的作用，一是企業(yè)規(guī)章制度能最大程度的保證企業(yè)有序、規(guī)范運(yùn)行；二是依法制定的規(guī)章制度可以保障企業(yè)合法有序地運(yùn)作，將糾紛降低到最低限度；三是為了保護(hù)職工的合法權(quán)益，一切按照規(guī)章制度行事，公司的規(guī)章制度具有一定的普遍性和強(qiáng)制性，不論是任何部門(mén)或者任何人都應(yīng)該遵守。當(dāng)然一切的規(guī)章制度的制定一定要依據(jù)《勞動(dòng)法》為基礎(chǔ)，不能違背我國(guó)的相關(guān)法律法規(guī)條款。

公司規(guī)章制度翻譯價(jià)格主要和幾個(gè)方面有關(guān)系：

1、目標(biāo)語(yǔ)種，一般來(lái)說(shuō)我們常見(jiàn)的常做的主要是英語(yǔ)偏多，如果有個(gè)別要求需要小語(yǔ)種，相對(duì)來(lái)說(shuō)小語(yǔ)種的價(jià)格會(huì)高于英語(yǔ)；

2、字符數(shù)，所有翻譯公司報(bào)價(jià)是按照中文字符數(shù)來(lái)報(bào)價(jià)，這里指的中文字符數(shù)是稿件字?jǐn)?shù)以Word統(tǒng)計(jì)的中文字符數(shù)計(jì)算(不計(jì)空格)，筆譯資料不足千字，按1000字計(jì)算，相對(duì)來(lái)說(shuō)如果量大可以有相應(yīng)的價(jià)格優(yōu)惠；

3、稿件格式，如果格式要求復(fù)雜，制圖、制表、DTP排版需另加費(fèi)用，費(fèi)用雙方協(xié)商；

4、緊急程度，如果是量大的基礎(chǔ)上工期相對(duì)來(lái)說(shuō)比較緊張，或者是法定節(jié)假日，正常情況下會(huì)有加急費(fèi)用產(chǎn)生。

如果是中英互譯，公司規(guī)章制度類(lèi)文件翻譯基本價(jià)格是在140-190元/中文千字，具體精準(zhǔn)報(bào)價(jià)需要和翻譯公司溝通。

深圳譯雅馨翻譯公司成立十余年，總部位于首都深圳，目前可翻譯英語(yǔ)、韓語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、蒙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等近百種語(yǔ)種，專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域涉及機(jī)械、汽車(chē)、醫(yī)藥、金融、保險(xiǎn)、文化傳媒、土木工程等多個(gè)領(lǐng)域，在公司規(guī)章制度翻譯方面積累了大量的實(shí)戰(zhàn)翻譯經(jīng)驗(yàn)，如您近期有相關(guān)公司規(guī)章制度翻譯的相關(guān)文件，可聯(lián)系譯雅馨翻譯公司具體詢(xún)價(jià)，24小時(shí)全國(guó)免費(fèi)咨詢(xún)熱線(xiàn)：400-8808295。