我們的實(shí)力

公司簡介

深圳市譯雅馨翻譯有限公司是經(jīng)深圳工商局批準(zhǔn)正式注冊成立的專業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)化翻譯公司。秉著對翻譯事業(yè)的熱愛以及優(yōu)質(zhì)、誠信、高效、創(chuàng)新的企業(yè)理念， 始終堅(jiān)持“質(zhì)量第一、用心服務(wù)”的翻譯理念，并嚴(yán)格遵守標(biāo)準(zhǔn)化翻譯流程及質(zhì)量控制體系。已成功為國內(nèi)著名企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)的語言翻譯服務(wù)。也得到了客戶的肯定。我們將繼續(xù)努力為廣大客戶提供優(yōu)質(zhì)、高效、專業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)化翻譯服務(wù)。

我們的優(yōu)勢：

專業(yè)的深圳翻譯公司團(tuán)隊(duì)：

我們公司與國際專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)合作，聚集了海內(nèi)外各領(lǐng)域、各語種的眾多翻譯精英，教授及語言專家。為翻譯本地化提供了良好了發(fā)展資源，努力為您提供最專業(yè)的國際化語言翻譯服務(wù)。翻譯語種涉及英語、日語、德語、法語、俄語、韓語、阿語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、印尼語、越南語、泰語、波斯語、哈薩克斯坦語、烏克蘭語、蒙古語等數(shù)十種語言。

標(biāo)準(zhǔn)化的翻譯流程

嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)化翻譯流程是我們提供標(biāo)準(zhǔn)化翻譯服務(wù)的保障。我們制定了高效，專業(yè)，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆g流程。為客戶提供最優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。

流程 ： 客戶下單 - 項(xiàng)目分析 - 任務(wù)分配 - 查閱資料 - 翻 譯 - 審核 - 二次審核 - 再次校對 - 編輯排版 - 質(zhì)量分析 - 交稿 - 客戶反饋

廣泛的翻譯領(lǐng)域

經(jīng)驗(yàn)是我們寶貴的財富，也是為您提供準(zhǔn)確高效翻譯服務(wù)的保證。我們的翻譯領(lǐng)域涉及廣泛：

法律類：商業(yè)合同、法規(guī)、章程、協(xié)議、標(biāo)書、審計(jì)報告、質(zhì)量手冊、規(guī)劃方案、公函、公證、判決書等

商務(wù)類：貿(mào)易、咨詢、培訓(xùn)、營銷、人事、信函、簡介、簡歷、出國材料等

技術(shù)類：機(jī)械、家電、建筑、醫(yī)療、化學(xué)、冶金、紡織、環(huán)保、電子、儀表、食品、汽車、通訊、網(wǎng)絡(luò)、軟件等行業(yè)的技術(shù)規(guī)范、操作說明、安裝手冊等

文學(xué)類：新聞報道、實(shí)事評論、詩歌、散文、小說、傳記、論文、文言文等

口譯類：商務(wù)洽談、展覽會、現(xiàn)場技術(shù)交流、陪同參觀、錄音、研討會、新聞發(fā)布會、國際會議、同聲傳譯等

高效的翻譯服務(wù)

作為專業(yè)翻譯服務(wù)的供應(yīng)商，我們始終堅(jiān)持質(zhì)量第一，高效服務(wù)的原則。對于大型翻譯工程，我們將集合所有翻譯資源確保在最短的時間內(nèi)完成。

豐富的運(yùn)作經(jīng)驗(yàn)

每一個翻譯項(xiàng)目均由經(jīng)驗(yàn)豐富的項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)，選用資深翻譯、譯審人員。并嚴(yán)格遵守翻譯質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)。組織分明，質(zhì)量保證，效率高上。豐富的行業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)又保證了我們工作的專業(yè)性。我們將努力珍視每一個客戶的需求，為您制定最優(yōu)質(zhì)的國際化翻譯服務(wù)計(jì)劃。為您事業(yè)的大發(fā)展貢獻(xiàn)我們的微薄之力。

一站式的服務(wù)

我們不僅提供專業(yè)的語言翻譯服務(wù)，還可根據(jù)客戶需求提供一站式服務(wù)，減少中間環(huán)節(jié)，節(jié)約客戶成本。

我們還將提供以下服務(wù):

a)行業(yè)資料的翻譯及標(biāo)準(zhǔn)化錄入

b)企業(yè)雙語內(nèi)刊排版設(shè)計(jì)與印刷

c)英文網(wǎng)站建設(shè)更新與維護(hù)

d)企業(yè)員工語言培訓(xùn)服務(wù)

e)英文海報畫報設(shè)計(jì)及印刷

良好的譯員素質(zhì)
嚴(yán)格的譯員篩選標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范的譯員篩選程序和獨(dú)特的譯員管理系統(tǒng)是我們提高服務(wù)團(tuán)隊(duì)素質(zhì)的前提。我們認(rèn)真選擇具有認(rèn)證資格，可提供專業(yè)領(lǐng)域服務(wù)的優(yōu)秀譯員。

網(wǎng)絡(luò)的快速發(fā)展為國際合作提供了廣泛的平臺，國際化的大趨勢更要求我國民族企業(yè)走出國門，參與國際化競爭，因?yàn)橹挥懈偁幉拍馨l(fā)展。我們將努力為客戶提供優(yōu)質(zhì)、高效、專業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)化翻譯服務(wù)。我們的服務(wù)理念是：質(zhì)量第一、用心服務(wù)。

Yiasia Translation Co., Ltd. is a registered standardized translation service corporation which is duly organized and existing under the laws of the People's Republic of China. We are dedicated to providing the highest quality and most competitive language translation services and solutions for the world market. As a professional translation team, our translation covers all aspects of translation services. Quality control, translation efficiency and competitive cost are strictly evaluated to ensure the greatest benefits to our customers. We strictly adhere to: quality first, serving by heart.

Our strengths lie in:

a) Professional translation team

Our certified translators, who have been working on translation for several years, have already proven their expertise and we can guarantee that they produce reliable high-quality translations; furthermore, we are staffed with the most experienced linguists, professors and advisors, which lay a solid foundation for standardized translation services.

b) Accurate and prompt

You can feel comfortable that our translations are complete and accurate because your material is translated by subject qualified, native speakers. A thorough review is made by proofreaders and editors to ensure accuracy of word choice and style. When we accept an assignment, we commit to a definite delivery date because we understand the importance of deadlines and time constraints. Translations are delivered according to your schedule.

C) One-stop Solution

We provide a wide variety of languages including Chinese, English, French, Portuguese, Arabic, Dutch, Indonesia German, Vietnam, Italian, Japanese and other languages.

Our translation skills and services revolve around the following categories:

General documents - translations of brochures, handbooks, invitations, introduction, articles, e-mails, certified translations and website, etc.

Literature - translation of articles, novels, books, stories and literature

Technical - translation of official documents, manuals, guides, instructions, contracts, terms & conditions and mechanical materials, law, IT, software

d) Accessible staff

From your initial contact with Yiasia Translation Company to the delivery of your project, you will find our staff to be accessible, organized, and ready to work with you to meet your specific requirements.

e) Best Quality Control Process

Our Quality Control Process is aimed at ensuring quality Language Translation Services and begins the moment you contact us and carries through until even after we have delivered your translation to you. We are confident and honorable to provide you a high quality service.

Quality Control Process allows for several steps to ensure the best product and services.

1. By nature, translation documents need to be handled confidentially. We are more than willing to send and sign a Confidentiality Agreement with you to guarantee the utmost safety of your documents.

2. As soon as we receive files from clients, the dedicated Project Manager will review your material first and record all information related to your requirements prior to beginning any work.

3. The Project Manager will assign the document to a group of person whose translation skills proven to be an expertise in areas your document involved. 

4. The document is thoroughly checked and proof-read by a person who is fluent in both source and target languages. We ensure several rounds of proofreading and editing to ensure accuracy, good idiomatic language, and completeness and correct formatting. We provide document in Word, Excel or Power Point (or other editable formats) according to your requirements.

5. We are equipped with latest Computer Aided Translation tools and can provide a fast and accurate terminology translation. We carefully analyze all texts and collect terminology into a database, which can be re-used with future translation projects.

6. Before the document goes to the client in the final version, the Project Manager will check again and make sure all of the above steps have been taken.

During and after the project we pay special attention to all translation requirements both from the Client and our translators and do our best to answer all questions and resolve ambiguities. Over the years we have gained a wealth of experience in managing multilingual projects.

Our pride lies in the superior talent of our experienced translators, efficient editors and competent content managers and proofreaders. The translations that we provide to our clients meet international quality standards. If you are not completely satisfied with a completed translation, we will fix it free of charge, until it meets your full satisfaction. If there are any issues or questions, pls contact us. We will deal with it until you are completely satisfied with the quality and accuracy of our translations.

Yiasia Translation Company is committed to making international communications work for you. Our extensive network of professional translators, interpreters, proofreaders, editors, and language consultants work together to provide you with prompt and accurate translations.