10年專(zhuān)業(yè)筆譯品牌?
10年數(shù)萬(wàn)場(chǎng)口譯
專(zhuān)業(yè)留學(xué)移民翻譯
多語(yǔ)言網(wǎng)站翻譯
89種語(yǔ)言服務(wù)
譯雅馨翻譯公司是公證指定委托書(shū)翻譯公司。公證委托書(shū)是指公證機(jī)構(gòu)根據(jù)申請(qǐng)人的申請(qǐng)。依法證明委托人授權(quán)他人以自己的名義實(shí)施某種法律行為的意思表示的真實(shí)性、合法性的活動(dòng)。按照一定的法律程序辦理的具有法律效力的證明書(shū)。屬于司法文書(shū)的一種。
公證委托書(shū)分為國(guó)內(nèi)和國(guó)外倆種。本地殖民若需去國(guó)外參與委托類(lèi)活動(dòng)便需要對(duì)委托證書(shū)進(jìn)行翻譯。以便方便互相了解溝通。公證委托書(shū)作為法律界常用的應(yīng)用寫(xiě)作文體。是公證處按照司法部規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)格式制作并發(fā)給當(dāng)事人的法律文書(shū)。其大小為16開(kāi)。由封面、正文、封底三部分組成。一般公證書(shū)都使用中文。但是在少數(shù)民族聚居區(qū)。除了涉外公證事項(xiàng)外??梢允褂卯?dāng)?shù)厣贁?shù)民族通用的文字。如果有需要。公證書(shū)可附帶民族譯文。
公證委托書(shū)翻譯內(nèi)容: 1、公證書(shū)編號(hào); 2、當(dāng)事人的基本情況; 3、公證證詞。其內(nèi)容包括:公證證明的對(duì)象、公證證明的范圍和內(nèi)容、證明所依據(jù)的法律、法規(guī)等。公證證明對(duì)象、范圍不同。公證的條件內(nèi)容和適用的法律也不同。這些都要在證詞中有所反映。公證證詞所涉及的組織名稱(chēng)第一次出現(xiàn)時(shí)必須使用全稱(chēng);所涉及的日期要采用公歷.需涉及農(nóng)歷時(shí)應(yīng)采用括號(hào)注明; 4、承辦公證員的簽名或簽名章及公證處印章; 5、出證日期以公證處審批人審核批準(zhǔn)的日期為準(zhǔn)。此外。未強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證書(shū)應(yīng)在公證證詞中注明。并注明債務(wù)人履行債務(wù)的期限。公證證詞中注明的文件也是公證書(shū)的組成部分。
譯雅馨翻譯有限公司憑借著自身積累的資源。成功晉身中國(guó)翻譯行業(yè)五強(qiáng)企業(yè)。勵(lì)志打造北京翻譯行業(yè)第一品牌。在不同領(lǐng)域都有豐富的翻譯工作經(jīng)驗(yàn)。譯雅馨翻譯公司是業(yè)界為數(shù)不多的專(zhuān)業(yè)翻譯公司之一。作為國(guó)內(nèi)知名翻譯公司之一。始終秉承“立信求是、精益求精”的企業(yè)精神。堅(jiān)持“誠(chéng)信服務(wù)、顧客至上”的經(jīng)營(yíng)理念。集眾家之長(zhǎng)。收納優(yōu)秀譯員。以高效、專(zhuān)業(yè)、一流的翻譯服務(wù)。使得各項(xiàng)目的翻譯達(dá)到客戶(hù)的最大滿(mǎn)意。深得廣大新老客戶(hù)的信賴(lài)。贏得了眾多客戶(hù)的好評(píng)。我們也將會(huì)向您提供專(zhuān)業(yè)、精準(zhǔn)、優(yōu)質(zhì)、快速的翻譯服務(wù)。承諾通過(guò)高水準(zhǔn)的翻譯質(zhì)量向客戶(hù)提供有保障、能放心的翻譯服務(wù)。鄭重承諾:譯文無(wú)效全額退款。
翻譯的報(bào)價(jià)根據(jù)您所需的翻譯語(yǔ)種、專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域、翻譯時(shí)間、文件大小等因素確定價(jià)格。您若有需求歡迎隨時(shí)到我司官網(wǎng)交流或者直接聯(lián)系我司客服熱線(xiàn)。我們將為您提供最大的幫助。
<本文內(nèi)容由譯雅馨翻譯公司獨(dú)創(chuàng)發(fā)布??蓪W(xué)習(xí)參考。如未經(jīng)允許作商業(yè)用途。轉(zhuǎn)載必究。>